Springe auf Hauptinhalt Springe auf Hauptmenü Springe auf SiteSearch
Neues Wasserkühlmaschinen-Spektrum von Trane mit umfassender Einsatzpalette

Für jeden etwas

Die Systeme sind für die Kühlungs-, Effizienz- und Schalldämmungsanforderungen im Gesundheits- und Bildungswesen, in Gewerbegebäuden, der Prozesskühlung und des Gastgewerbes ausgelegt, wozu besondere Regler zum Einsatz kommen. Es wird eine hohe Energieeffizienz sowohl im Teil- als auch im Volllastbetrieb erreicht.

Zum neuen Programm gehören die folgenden Systeme:

RTHDevo, wassergekühlte Wasserkühlmaschinen mit 500 bis 1 500 kW Leistung;

Sintesis, luftgekühlte Wasserkühlmaschinen mit 300 bis 1 500 kW Leistung;

Stealth, besonders leise luftgekühlte Wasserkühlmaschine mit 500 bis 1 050 kW Leistung;

Serie E CenTraVac, wassergekühlte Turbo-Wasserkühlmaschinen mit 2 600 bis 14 000 kW Leistung;

Conquest, luftgekühlte Wärmepumpen und Wasserkühlmaschinen mit Spiralverdichter mit 20 bis 165 kW Leistung.

RTHDevo: deutlich energieeffizienter

Integrierte Systeme RTHDevo kombinieren wassergekühlte Wasserkühlmaschinen mit Schraubenverdichter und Digitalregler Tracer UC800 miteinander, die ständig online mit übergeordneten Systemen kommunizieren. Die Systeme mit Kühlkapazitäten von 500 bis 1 500 kW eignen sich für Anwendungen in Gesundheitseinrichtungen und in Industrieprozessen, die eine Komfortkühlung sowie präzise Temperaturführungen erfordern. Es gibt vier Effizienzversionen, nämlich die Standardausführung SE, die Hochleistungsausführung HE, die Hocheffizienzversion XE und die Variante HSE mit Frequenzumrichterbetrieb für eine hohe saisonabhängige Energieeffizienz.

Bei einer Kühllast von 1 300 kW ist das System bis zu 34 Prozent effizienter als andere Wasserkühlmaschinen, was eine für Deutschland durchgeführte Simulation nachgewiesen hat. Auf Jahresbasis führt das, basierend auf örtlichen Stromkosten, zu Einsparungen von bis zu 5 800 Euro.

Das zuverlässige System hat weniger bewegliche Teile und eine stufenlose Entlastung für die exakte Lastanpassung. Der Systemdifferenzdruck eignet sich für das Fördern von Öl, während der spezielle Fallfilmverdampfer den Energieverbrauch und die Kältemittelmenge weiter vermindert.

Die Digitalregler sind mit adaptiven Steueralgorithmen und proprietären Regelstrategien ausgestattet, die viele Betriebsbedingungen abdecken und einen effizienten Betrieb unterstützen.

Sintesis: Kühlung über das gesamte Jahr

Die luftgekühlten Wasserkühlmaschinen für alle Komfort- und Prozesskühlanwendungen, die im Kühlmodus Wassertemperaturen zwischen – 12 bis + 20 °C erfordern, sind in Hotels, Gewerbegebäuden, Schulen und Gesundheitseinrichtungen von 3 000 bis 8 000 m² Fläche einsetzbar. Sie liegen in elf Effizienz- und Schalldämmungskombinationen vor. Merkmale sind ein geringeres Gewicht, ein verbessertes Effizienz-Stellflächen-Verhältnis und eine höhere Zuverlässigkeit, erreicht unter anderem durch einen Mikrokanalverflüssiger, einen gefluteten Verdampfer, EC-Ventilatoren und einen besonderen Lüfterdiffusor.

Der integrierte Digitalregler UC800 ist mit TD7-Schnittstelle und 7-Zoll-Farbtouchscreen für intuitive Navigation und umfassende Kommunikationsmöglichkeiten ausgestattet. Die intelligenten Regelfunktionen beinhalten Datentrends, ein Klartext-Alarmprotokoll, Fernüberwachung, Datenerfassung, Analysewerkzeuge und Betriebsempfehlungen. Es werden die Protokolle BACnet, LonTalk und Modbus unterstützt. Der Regler lässt sich zudem einfach mit einem Trockenkühler für die freie Kühlung kombinieren und beinhaltet eine Eisspeicher-Funktion für eisunterstütztes Kühlen bei Spitzenlasten.

Series E CenTraVac: Wenn viel Kälte gebraucht wird

Diese Wasserkühlmaschinen eignen sich für die Komfortkühlung großer Gewerbegebäude sowie für die Fernkühlung. Sie erreichen eine bis zu 10 Prozent höhere Energieeffizienz als vergleichbare Modelle, unter Teil- wie unter Volllast. Verwendet wird ein Olefin-Kältemittel (HFO) mit besonders niedrigem Treibhauspotenzial (GWP).

Die Geräte basieren auf einer halbhermetischen Mehrstufen-Niederdruck-Technik mit Direktantrieb und tragen die AHRI-Zertifizierung (Air-Conditioning, Heating and Refrigeration Institute). Sie können zusammen mit Wärmepumpen-, Wärmerückgewinnungs- und Freikühlungsanwendungen betrieben werden und haben eine Eisspeicherfunktion für eisunterstütztes Kühlen bei Spitzenlasten.

Conquest: Geringe Kapazität, hohe Laufruhe

Die luftgekühlten Wärmepumpen und Wasserkühlmaschinen mit Spiralverdich-ter decken kleinere Kapazitäten ab und eignen sich wegen ihrer großen Laufruhe insbesondere für geräuschsensible Anwendungen. Es gibt Versionen für den reinen Kühlbetrieb sowie solche mit Umschaltmöglichkeit auf den Wärmepumpenbetrieb. Das Hydraulikmodul verfügt über ein oder zwei Pumpen jeweils mit Niedrig- und Hochdruckfunktion. Eine Option mit Pufferspeicher in einem kurzen Wasserkreislauf ermöglicht einen gleichmäßigeren Wasserkühlmaschinen-/Wärmepumpenbetrieb und erfordert weniger Start-Stopp-Zyklen des Verdichters. Ein Sanftanlauf begrenzt den Anlaufstrom.

Die Geräteversion für den reinen Wasserkühlmaschinen-Betrieb (CGAX) erreicht die Energieklasse B unter Volllast und eine hohe ESEER-Teillasteffizienz von durchschnittlich 3,9. Die Version CXAX erreicht die Energieklasse B mit einem durchschnittlichen ESEER-Kälteteillastwirkungsgrad von 4,1. Für den SCOP-Wärmepumpenwert (Seasonal Coefficient of Performance) wurde ein Wert von durchschnittlich 130 Prozent ermittelt. Das spezielle Mikrokanal-Verflüssigerregister der Version CGAX reduziert die Kältemittelmenge, verbessert das Leistungs-Stellflächenverhältnis und vermindert das Gewicht des Gerätes. Gegenüber ihren Vorgängerversionen sind die Geräte etwa 20 Prozent kompakter.

Die Geräteüberwachungsfunktionen werden mittels eines einfach bedienbaren Reglers mit LCD-Display ausgeführt. Der optionale 7-Zoll-Touchscreen-Regler enthält weiterentwickelte Regelfunktionen und eine intuitive Navigation mit Datentrends, Klartext-Alarmprotokoll und Fernüberwachung.

Stealth: Voll integriert und leise

Diese Wasserkühlmaschinen mit hoher Teil- und Volllasteffizienz (ESEER bis 5,1, EER bis 3,5) erreichen einen besonders niedrigen Schallpegel. Kernstück ist die AdaptiSpeed-Technik, die einen Schraubenverdichter mit Direktantrieb und spezifischer Drehzahl, Permanentmagnet-Motoren und einen Antrieb mit adaptiver Frequenzregelung miteinander kombiniert. Auch hier ist der Digitalregler Tracer UC800 mit adaptiven Steueralgorithmen für einen effizienten Kühlanlagenbetrieb unter verschiedenen Betriebsbedingungen eingebaut.

http://www.trane.de

Jetzt weiterlesen und profitieren.

+ KK E-Paper-Ausgabe – jeden Monat neu
+ Kostenfreien Zugang zu unserem Online-Archiv
+ Fokus KK: Sonderhefte (PDF)
+ Weiterbildungsdatenbank mit Rabatten
+ Webinare und Veranstaltungen mit Rabatten
uvm.

Premium Mitgliedschaft

2 Monate kostenlos testen