Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei – so lautet eine Lebensweisheit. Jetzt hat es auch das Ende meines offiziellen Berufslebens erwischt. Zum Jahreswechsel 2021/22 werde ich in den sogenannten „Ruhestand“ wechseln. Nach insgesamt 36-jähriger Tätigkeit als Fachjournalist, davon allein 20 Jahre in der Kälte-Klima-Branche, verlasse ich die Redaktion der KK, in der ich immerhin fast zwölf Jahre arbeiten durfte. Und das habe ich gerne getan!
Ich bedanke mich an diese Stelle bei allen engagierten Autorinnen und Autoren, die die KK-Redaktion und damit auch mich mit zahlreichen Fachbeiträgen, Tipps und Informationen unterstützt haben. Ohne diese Mitarbeit wäre ein Branchen-Fachmagazin fast nicht zu handhaben. Die KK habe ich dabei immer auch als Plattform für den offenen, fachlichen Informationsaustausch in der Kälte-Klima-Branche betrachtet.
Der Input, den die zahlreichen Branchenkenner und -fachleute kontinuierlich eingebracht haben, hat nicht nur den inhaltlichen Wert unserer Fachzeitschrift auf einem hohen Niveau gehalten, sondern auch zur Wissensvermittlung im deutschsprachigen Raum gesorgt. Ich wünsche mir und vor allem meinem Nachfolger und seinem Team, dass dieses Engagement weiter erhalten bleibt.
Den Leserinnen und Lesern der KK danke ich für jahrelange, zum großen Teil sogar jahrzehntelange Treue. Für die meisten ist das klassische Printmedium trotz aller modernen, zeitgemäßen Entwicklungen im Internet offenbar immer noch ein wichtiges Informationsmedium. Ich wünsche mir, dass das auch so bleibt.
Meinen Kolleginnen und Kollegen aus der Redaktion, Anzeigenabteilung, dem Vertrieb und last but not least natürlich aus Layout und Herstellung danke ich für eine jahrelange konstruktive und angenehme Zusammenarbeit. Es war mir ein Vergnügen!
Ihnen allen wünsche ich alles Gute, viel Glück, weiterhin viel beruflichen Erfolg und vor allem: Bleiben Sie – gerade in heutigen Corona-Zeiten – gesund! Ich bin dann mal weg…
Ihr
Markus Simmert
