Heft 08-2017
Meldungen aus der Branche
6
AL-KO Therm: AL-KO Luchttechniek B.V. übernommen
6
Asercom: Kritische IT-Infrastruktur
6
BFS: 28 neue Techniker Kälte-Klimasystemtechnik
6
BIV & ZVKKW: Neue Adresse für die Verbände
6
Bosch: Übernahme von MTA Spa. geplant
6
BTGA: Fachbereich Kältetechnik gegründet
6
Carel: Polnisches Handelsunternehmen übernommen
6
ebm-papst: Umsatz und Mitarbeiterzahl legen zu
6
Fragol: Umfirmierung in AG beschlossen
6
Güntner: Eigenes Messlabor für CO2 und NH3
6
ISH 2019: Kälte, Klima, Lüftung aufgewertet
6
Kimo: Infotage zu Kälte-Frequenzumrichtern
6
Pfannenberg: Eigene Niederlassung in Österreich
6
Technotrans: Flüssigkeits-Kühlsysteme ausgebaut
6
DKV-Geburtstage
Personalien
9
Danfoss Kim Fausing neuer President und CEO
9
ebm-papst Beirat: Gerhard Sturm übergibt an Sohn Ralf
9
Efficient Energy Bartmann und Kaden neu im Vertrieb
9
FGK Christoph Kaup neuer Vorstandsvorsitzender
9
GEA GROUP Martine Snels wird neues Vorstandsmitglied
Meine Meinung
12ethische und wirtschaftliche Argumentation für Kältemittel mit LgWP
Alle Mühen wert!
Meldungen aus Europa & der Welt
10Europa
HFKW-Emissionen nehmen ab
10USA
Industrie unterstützt weltweiten Phase-Down der HFKWs
10Thailand
Montrealer Protokoll: Sicherheit und Energieeffizienz
10Frankreich
Steuer auf HFKWs
10
Telegramm
Forum
14Expertengespräch des FVLR zu Sachschäden durch Rauchgase
Brandschutzvorschriften schützen nur unzureichend
MSR-Technik
40Komponenten für die Modbus-Vernetzung
Effizienter Datenaustausch über weite Strecken
42Signalisier- und Bedieneinheit überwacht Reinraum- und Laborkonditionen
Universell, da frei konfigurierbar
Produkte
53Lindner
Hybrid-Lüftungskomponente Plafotherm AirHybrid
für Heiz- / Kühldecken
53IM
Kältemitteldetektor für bewohnte Räume
53Güntner
Klimageräte für Innenaufstellung: Leistungsstark und unsichtbar
53Remko
Klimatisieren mit weniger Temperaturschwankungdank Inverter-Technik
53Panasonic
Mini-VRF-System um zwei Baugrößen ergänzt
53LG Klimatechnik
Multisplit-Systeme smart und flexibel
53ebm-papst
Radialventilatoren: Würfel mit Hohlprofilschaufel
53Frigotechnik
Raumklimageräte per Smartphone bedienen
Editorial
3
Wir machen mit!
Veranstaltungen & Termine
48KK-Fachtagung 2017 in Darmstadt
Digitalisierung im Handwerk –Kälteanlagenbau 4.0
462. AZUBI-Treff an BSG Gelnhausen
Erfolgreiches und ruhiges Lernen
52
Seminare und Kongresse
44ebm-papst Innovationsforum 2017
Strategien für die Zukunft
Fragen aus der Praxis
16
Das sollten Sie wissen …
KÄLTETECHNIK
32Verdichter für Kohlenwasserstoffe und ihre Rahmenbedingungen
Effizienz, Sicherheit und einfacher Austausch
24Schadensbildanalyse bei Verdichtern (Teil 1)
Flüssiges Kältemittel im Verdichter
28R290-Kaltwassersatz für die Biogas-Rückkühlung / Trocknung
Natürlich mit kleinerer Leistung
18Halbhermetische hubKolbenverdichter von Bitzer
Natürlich nachhaltig
Klimatechnik
34Neubau eines Facharztzentrums mit 3-Way-VRF-Technik von Panasonic
Achtung Wiederholungsgefahr
36Logistikdienstleister Schnellecke setzt auf neues VRF-System SMMSe
Entscheider brauchen kühle Köpfe
Lüftungstechnik
38Acht Fragen zum Thema Ventilatorentechnik
Wo der Weg hingeht