Heft 11-2016

Issue cover

Meldungen aus der Branche

6
Armacell: PoliPex übernommen
6
CoolEnergy: Offiziell umfirmiert
6
Daikin: Unterstützung für Ingenieurinnenbund
6
Engie: Neue Unternehmenszentrale eröffnet
6
FläktGroup: Zusammenschluss von Fläkt Woods und DencoHappel
6
In eigener Sache: KK-Verleger Erwin Fidelis Reisch zum Vorsitzenden des Weltverbands gewählt
6
In eigener Sache: Robert Reisch in den SZV-Vorstand gewählt
6
L&R: Neuer Partner
6
Luvata: Zusammenarbeit mit Refrion
6
Systemair: Luftschleierhersteller TTL übernommen
6
VDKF: Neuer ideeller Träger der Chillventa
6
ZVSHK: Präsident Manfred Stather zurückgetreten – Hauptgeschäftsführer Elmar Esser abberufen
6
DKV-Geburtstage

Personalien

9
BTGA Karl-Walter Schuster neuer Präsident der GCP Europe
9
FläktGroup Dr. Walter Rohregger neuer CEO
9
Hoval Christopher Dutta neuer Planerbetreuer
9
Menerga Stefanie Kokott leitet das Marketing
9
Pfannenberg Jan Lautenschläger neuer Vertriebsleiter

Meldungen aus Europa & der Welt

10Ruanda
Einigung auf weltweiten HFKW-Phase-Down in Kigali
10Frankreich
Keymark für Wärmepumpen
10
Telegramm
10Großbritannien
Wärmepumpenverband ruft Regierung zum Handeln auf

Forum

12Wie sieht eine effiziente und flexible Gebäudeplanung aus?
Von anderen Ländern lernen

Produkte

71Ahlborn
Drahtlose Verbindung zum Messfühler
72Daikin
Kompaktes Gebäuderegelsystem
71Rittal
Kühlgeräte-Monitoring für Industrie 4.0
72Huber
Laborkühler kompakt und günstig
71Airflow
Noch mehr kompakte Lüftungsgeräte
72Möhlenhoff
Vielseitiger motorischer Stellantrieb
72Emerson
Wärmemanagement für Rechenzentren und Serverräume
72Stulz
Wassergekühlter Chiller für kritische Anwendungen

MSR-Technik

36Wenn Ventilatoren mit anderen Kälte- und Klimasystemen kommunizieren
Intelligent und skalierbar vernetzt

Editorial

3
Beeindruckende Zahlen

Veranstaltungen & Termine

46Johnson Controls
Breites Programm für Kälte und Wärme
40MesseNachlese
Die Richtung ist klar: Chillventa auf Kurs
46Riedel
Energiesparsystem für die Abwärmenutzung
46Bitzer
Erweitertes Angebot für CO2, Ammoniak und HFO / HFO-Gemische
46Kampmann
Flexible Decken-Klimatisierung
46GEA
Kompakte Wärmepumpen für Industrie und Nahwärmenetze
46Kriwan
Ölspiegelregulator: Öffnungszeit einstellbar
66
Seminare und Kongresse
46Roller
Um die Ecke lenken
46Rothenberger
Verpressmaschine: Gemeinsame Akkus
46
Wärmepumpe mit deutlichem Kostensenkungspotenzial
46Systemair
Wärmepumpenmodul für Lüftungsgeräte

Fragen aus der Praxis

16
Das sollten Sie wissen …

KÄLTETECHNIK

18Russischer Großhändler kühlt Effizient bei hoher Luftfeuchtigkeit
Gemüse für Moskau
20Presstechnik zur Rohrleitungsmontage erobert die Kälte- und Klimatechnik
Hochpräzise und haltbar

Klimatechnik

26Höhere Effizienz durch High-End-Oberflächenstrukturen
Rohre mit spezieller Oberfläche
22Das grünste Rechenzentrum der Welt steht in Dresden
Wasser-Direktkühlung macht Serverabwärme für Heißwasserkreislauf nutzbar

Lüftungstechnik

34Im Leitz-Park in Wetzlar sorgen Lösungen von Trox für saubere Luft
Dem Staub keine Chance
28Mit Fassadenlüftungsgeräten zum atmenden“ Verwaltungsgebäude
Dezentral effizienter als zentral