Heft 06-2012
Meldungen aus der Branche
6 Wolf GmbH
2011 bestes Geschäftsjahr der Firmengeschichte - 11 Prozent Plus
6
Daikin Airconditioning
8. Deutscher Planertag in Berlin
6
änderung des Verbandsnamens
Aus BHKS wird BTGA
6
GEA Refrigeration Technologies
Beitritt zur VDMA-Nachhaltigkeitsinitiative „Blue Competence“
6
WorldSkills Leipzig 2013
Berufswettkampf mit neuem Internetauftritt
6
BIV-Schlagzeilen
6
Vaillant Group
Blockheizkraftwerk-Hersteller Cogenon übernommen
6
Korrektur
Ein „denn“ zuviel
6
GEA Refrigeration Technologies
GEA Refrigeration North America bündelt US-Vertrieb
6
Innung für Kälte- und Klimatechnik Osnabrück-Emsland
Jahreshauptversammlung mit Tagung und Werksbesichtigung ergänzt
6
Nach TKT-Insolvenz
MTH gründet deutschen Ableger
6
Emco Bau- und Klimatechnik GmbH & Co. KG
Neues Forschungs- und Entwicklungszentrum eröffnet
6
Online first
6
BIV / AREA
Peter Bachmann in AREA-Vorstand gewählt
6
Internationales Pumpenanwenderforum 2012
Programmbroschüre ab sofort erhältlich
6
Pionier des Kälteanlagenbauerhandwerks
Utz Munder tödlich verunglückt
6
Jörg Oehme Systeme
Vertrieb für KälteLog und Männich übernommen
Euro News
14
Blick auf Europa
Personalien
12
blumartin ➔ Andreas Gründl verstärkt Vertrieb
12
Cofely ➔ Roland Maag leitet Geschäftsbereich Anlagentechnik
12
Daikin ➔ Dirk Obländer neuer Vertriebsleiter
12
DKA ➔ Andreas Thuß übernimmt Serviceleitung
12
Zehnder ➔ Klaffki und Hofmann neu im Vertrieb
Unternehmen/Unternehmer/Aufsteiger des Monats
12 Viessmanns neue Verkaufsniederlassung in Plattling
CO2-neutral
Vorschau
74 Politik & Umwelt
Eco-Design-Richtlinie Fragen/Antworten
74
Veranstaltungen & Termine
Energie- und Gebäudemarkt
74
Planung & Technik
LEH: Energieverbrauch von Kälteanlagen
Messe
60 Chillventa 2012
In jeder Hinsicht steigerungsfähig
Interview
20 Über die Karriere der Wärmepumpe
In Zukunft kostengünstiger
Top Thema
38 Deutscher Kältepreis 2012 für WBT
KWKK-Anlagen auch bei kleinenLeistungen wirtschaftlich
46
Technische Fortschritte bei Hochleistungs-Diagonallüftern
Mehr Luftvolumen,weniger Geräusche
52
6. Geothermie-Kongress in Offenburg
Strengere Regeln für die Güteprüfung von Erdwärmesonden
Aus- und Weiterbildung
48 BIV-Lehrertreffen 2012 bei TEKO
Supermarktkälte und MSR-Technik im Fokus
50
Norddeutsche Kälte-Fachschule stellt Thermovoltaikanlage vor
Verdichterwärme in Strom umgewandelt
Editorial
VDKF-Spitzeunter Handlungsdruck
Forum
16 Positionspapier zum Klimaschutzbeitrag von Kälte- und Klimaanlagen modifiziert
Mehr Energieeffizienz und weniger Treibhausemissionen im Fokus
Fragen aus der Praxis
22
Das sollten Sie wissen
KÄLTETECHNIK
24 Wärmepumpen mit natürlichen Kältemitteln
Energieeffiziente Technik mit Zukunftsperspektive
32
Leistungsmessung an Klimaanlagen und Wärmepumpen
Neuartiges Expansionsmodul zur optimalen Verdampferbefüllung
30
Zubadan Luft/Wasser-Wärmepumpe klimatisiert über Heiz-/Kühldecken
Neues Oberstübchen
42
Copeland
Programm kompakter Verflüssigungssätze komplettiert
28
Heizen und Kühlen mit Wärmepumpe, PV-Modul und Solar-Eis-System
Technikkombi steigert Effizienz
Produkte
68 GEA Bock
4-Zylinder-Verdichter nun für CO2
68
Trox
Intelligenter Druckwächter ohne Sperrflüssigkeit
68
Johnson Controls
Kälteleistung des Flüssigkeitskühlers York YVAA auf 1 125 kW erhöht
68
Cofely
Kältemaschinen nun mit Glykol-Rückhaltesystem
68
Daikin
Klima-Wandgerät Professional FTXS-K für kleinen Räume
68
AEG
Luftentfeuchter für ein gesundes Raumklima
68
Maico
Lüftungskomponenten aufeinander abgestimmt
68
Airflow
Passivhauseignung zertifiziert
68
Novelan
Reversible Luft/Wasser-Wärmepumpen
68
Kampmann
Unterflur-Heizsystem Katherm QX für Niedrigtemperaturbetrieb
68
Ochsner
Wärmepumpen per Finger-Tipp steuern und überwachen
68
Dimplex
Zentral-Lüftungsgerät ZL 155 HF für kontrollierte Be- und Entlüftung
MSR-Technik
44 CentraLine Regelung in Europas umweltfreundlichstem Rechenzentrum
Green IT durch moderne Regeltechnik
Veranstaltungen & Termine
62 VDKF-Mitgliederversammlung 2012 in Bonn
Auch im Jubiläumsjahr beschlussunfähig
64
EPEE-Jahreshauptversammlung in Brüssel
Europäischer Dreh- und Angelpunkt der Kälte-Klima-Branche
66
Bundesverband Wärmepumpe
Welt der Wärmepumpe erleben
letzte Seite
74
Kühle Körbchen statt Klimaanlage