Springe auf Hauptinhalt Springe auf Hauptmenü Springe auf SiteSearch
Neue Normen: Energiebedarf Heizung, Kühlung, Lüftung, Sorptionsgeräte

Wieviel Energie wird benötigt?

Thema der DIN EN 12309 Blatt 3 sind Anforderungen an gasbefeuerte Sorptionsgeräte für Heizung und/oder Kühlung.

Gebäude-Energiebedarfe berechnen

Die sehr umfangreiche Normenreihe DIN/TS 18599 (Blatt 1 bis 11) thematisiert im Rahmen der energetischen Bewertung von Gebäuden die Berechnung des Nutz-, End- und Primärenergiebedarfs für unter anderem für Heizung, Kühlung und Lüftung.

Blatt1 vom Oktober 2025 ersetzt die Vornorm vom September 2018 und befasst sich dabei mit allgemeinen Bilanzierungsverfahren, Begriffen, Zonierung und Bewertung der Energieträger. Es wurden u. a. folgende Änderungen vorgenommen:

  • redaktionelle Überarbeitungen, insbesondere Vereinheitlichung der Bezeichnung von Bilanzierungsgrößen, Aktualisierung von Norm- und Literaturangaben;
  • Ergänzung der Rechenvorschrift zur Bildung flächenbezogener Energiemengen in 5.2.7;
  • Einführung eines Formelteiches für den Startwert bei der Iteration des Heizwärme- und Kühlbedarfs in 5.3.3.2;
  • Ergänzung von Hinweisen zur Bilanzierung von Power-to-Heat-Anwendungen in 5.6.1 und Abschnitt A.5;
  • Präzisierung der Definitionen für nicht konditionierte, nicht thermisch konditionierte und thermisch konditionierte Zonen in 6.2.2 und 6.2.3 sowie Ergänzungen zu Vereinfachungen bei der Zonierung in 6.3;
  • Klarstellung von Maßbezügen im Schnitt in 8.1.2 zur Angabe einer Geschosszahl in 8.2.3 und zur charakteristischen Gebäudelänge in 8.2.4 sowie Ergänzungen zum Aufmaß von Rollläden in 8.1.3, Klarstellungen zur Ermittlung der Bezugsfläche in 8.2.1;
  • Aktualisierung der Primärenergiefaktoren und CO2-Aquivalente in Anhang A sowie B, insbesondere von Strom und einiger biogener Brennstoffe;
  • Streichung des normativen Anhang C (Festlegung zur Berechnung bei kombinierter Wärmeerzeugung) und Einführung eines informativen Anhang C (Begriffserläuterung m Vergleich zu DIN EN ISO 5200 Blatt 1).
  • Thema von Blatt2 ist der Nutzenergiebedarf für das Heizen und Kühlen von Gebäudezonen. Hier wurden u. a. die folgenden Änderungen vorgenommen:

  • Redaktionelle Überarbeitung (wie Blatt 1);
  • Bestimmung des Anteils der mitbeheizten Fläche an der Gesamtfläche aTB in Abhängigkeit von ANGF (6.1.2);
  • Anpassung der Zuordnung von Temperatur-Korrekturfaktoren in Tabelle 5 (6.1.4);
  • Überarbeitung der Temperatur-Korrekturfaktoren von Bauteilen des unteren Gebäudeabschlusses in Tabelle 6 (6.1.4);
  • Ergänzung um die Berücksichtigung geneigter transparenter Bauteile beim Wärmetransferkoeffizienten in 6.2.1.2. Einfügen der neuen Tabelle 7;
  • Ergänzung um punktförmige Wärmebrücken bei Transmission über Wärmebrücken in 6.2.5;
  • Bestimmung von nwien,min bei Nichtwohngebäuden abhängig von der mittleren Raumhöhe, Gleichung (79) und Gleichung (83) wurden korrigiert (jeweils 6.3.2.2);
  • Umbenennung des „Abminderungsfaktors für den Rahmenanteil“ in „Faktor zur Berücksichtigung der transparenten Fläche“ in 6.4 und in Anhang C;
  • Korrekturen bei den Kennwerten von Gläsern und Sonnenschutzvorrichtungen in Tabelle 9 (6.4.1);
  • Satz “Bei Gebäudezonen mit Wohnnutzung werden Sonnenschutzvorrichtungen nur berücksichtigt, wenn sie feststehend sind“ gestrichen (6.4.1);
  • neu aufgenommene Kennwerte von Gläsern und Sonnenschutzvorrichtungen für Systeme im Scheibenzwischenraum des Mehrscheibenisolierglases In Tabelle 10 sowie Systeme im Scheibenzwischenraum eines Kasten- oder Verbundfensters in Tabelle 11 (6.4.1);
  • neu aufgenommener Abschnitt F. 2 zur Bewertung der energetischen Qualität von Fenstern bzw. Verglasungen.
  • Blatt3 schildert den Nutzenergiebedarf für die energetische Luftaufbereitung. Hier gibt es u. a. folgende Änderungen:

  • Erweiterung des Verfahrens für Wärmerückgewinnungsgrade bis 85 Prozent;
  • Einführung eines Bewertungsfaktors für Qualitätssicherungsverfahren;
  • normative Verweisungen aktualisiert;
  • Begriffe / Symbole / Einheiten / Indizes überarbeitet;
  • Tabelle 6 ergänzt;
  • Überarbeitung in Abschnitt 6:

    Änderungen in Unterabschnitt 7.5.

    Thema von Blatt5 ist der Endenergiebedarf von Heizsystemen; mit den folgenden Änderungen:

  • Hinweise zur Deckung des Bedarfs einer Zone durch mehrere Übergabesysteme ergänzt;
  • Berechnungsverfahren für Wärmepumpen überarbeitet (Methodik; Standardwerte und normative Grundlage, ergänzt/überarbeitete Festlegungen für kalte Wärmenetze und Eisspeicher);
  • Überarbeitung der rechnerischen Bewertung von Deckenstrahlplatten;
  • umfangreiche redaktionelle und vereinzelt inhaltliche Korrekturen zu Aspekten der Wärmeübergabe (Unterabschnitt 6.2);
  • Pumpeneffizienzfaktor fe, Deckungsanteile bivalenter Systeme, Beschreibung zum Einsatz von Brennstoffzellen in Nichtwohngebäuden, Normverweisungen dezentrale Hallenheizsysteme, Leistungsbedarf Umwälzpumpen bei kleinen Heizleistungen, Harmonisierung von Energiebegriffen mit anderen Normteilen);
  • Ergänzung zur Anrechnung von potenzieller Ausfallarbeit durch PtH-Nutzung
  • Ergänzung Wärme-Kältekopplung.
  • Blatt6 hat den Endenergiebedarf von Lüftungsanlagen, Luftheizungsanlagen und Kühlsystemen für den Wohnungsbau zum Thema, mit diesen Änderungen:

  • Begriffsharmonisierung nach DIN / TS 18599 Blatt 1;
  • Klarstellung Dauer Heizperiodenbetrieb Lüftungsanlagen;
  • Erweiterung und Aktualisierung der Kühlsysteme;
  • Bereinigung der Schnittstellen zu DIN / TS 18599 Blatt 5 und Blatt 8 bei Wärmepumpenbilanzierung;
  • Aktualisierung der Kennwerte für Wärmerückgewinnung;
  • Aktualisierung der Kennwerte für Ventilatorleistung;
  • Aktualisierung der Kennwerte für Bedarfsführung.
  • Blatt7 schildert den Endenergiebedarf von Raumlufttechnik- und Klimakältesystemen für den Nichtwohnungsbau. Hier gibt es diese Änderungen:

  • Fehlerkorrekturen;
  • Kaltwasserhydraulik: vereinfachtes Verfahren von 6.5 in Anhang D und ausführliches verfahren von Anhang D in 6.5 verschoben;
  • neue Kältemittel, aktualisierte Kennwerte und Baualterfaktoren für Klimakälteerzeuger in Abschnitt 7;
  • neuer Unterabschnitt 8.5 und Anhang H „Bewertungsfaktoren zur Wärmeverschiebung und Abwärmenutzung von Kälteanlagen“;
  • In Blatt8 wird der Nutz- und Endenergiebedarf von Warmwasserbereitungssystemen thematisiert. Änderungen hier sind:

  • Überarbeitung des Verfahrens für Wärmepumpen in Abstimmung mit
    DIN / TS 18599 Blatt 5;
  • Korrektur der Berechnung des Deckungsanteils des Nachheizsystems bei Wärmepumpen (betrifft maximale Vorlauftemperatur der Wärmepumpe und bereitzustellende Trinkwarmwassertemperatur (s.a. folgender Punkt);
  • Standardwerte für bereitzustellende Trinkwarmwassertemperatur ergänzt (Tabelle 6 )
  • Abschnitt Nutzwärmebedarf ergänzt (explizite Beschreibung der Berechnung von Qw,b aus den spezifischen Kennwerten nach DIN /TS 18599 Blatt 10 entsprechend angepasst);
  • Vorgaben zur Schätzung der Leitungslängen dezentraler Warmwassernetze korrigiert und redaktionell überarbeitet;
  • Sorptionsgeräte auch für die Kühlung

    Thema der DIN EN 12309 Blatt 3 vom Oktober 2025 – sie ersetzt die DIN EN 12309 Teil 3 und 4 vom März 2015 sowie Berichtigungen – sind Anforderungen an gasbefeuerte Sorptionsgeräte für Heizung und/oder Kühlung mit einer Nennwärmebelastung nicht über 70 kW. Die Norm gilt ausschließlich für Geräte für die Raumheizung oder -kühlung mit und ohne Wärmerückgewinnung, sofern sie eine oder eine Kombination der folgenden Funktion beinhalten:

  • gasbefeuertes Sorptionskühlgerät
  • gasbefeuertes Sorptionskühl-/heizgerät;
  • gasbefeuerte Sorptionswärmepumpe.
  • Die Norm gilt für Geräte mit Abgassystemen der Bauraten B und C sowie Geräte zur Aufstellung im Freien. Sie gilt nicht für Klimaanlagen. Sie gilt ausschließlich für Geräte mit

  • integrierten Brennern, gesteuert mittels Feuerungsautomaten;
  • geschlossenen Kühlkreissystemen, in denen das Kühlmittel nicht direkt mit dem/der zu kühlenden oder zu erwärmenden Wasser/Sole oder Luft in Berührung kommt;
  • mechanischen Einrichtungen zur Unterstützung der Verbrennungsluft- und/oder Abgasführung.
  • Die Normenreihe wurde neu strukturiert und ergänzt. Inhaltlich werden behandelt:

  • Begriffe;
  • Klassifizierung;
  • Prüfbedingungen;
  • Messungen;
  • Prüfverfahren;
  • Kennzeichnung und Dokumentation.
  • Die normativen Anhänge A, B und F enthalten Aussagen zu:

  • Bestimmung des Wirkungsgrades der Flüssigkeitspumpe;
  • Korrektur der elektrischen Leistungsaufnahme und Leistungskorrektur zur Berücksichtigung in der elektrischen Leistungsaufnahme sowie der gemessenen Heiz-, Kühl- Wärmerückgewinnungsleistung;
  • Messung im Betriebszustand Ein / Aus.
  • Die informativen Anhänge C bis E, G beschreiben:

  • Primärenergieeffizienz – Berechnung für einen einzelnen Betriebspunkt;
  • Prüfungen der Heizleistung – Flussdiagramm und Beispiele für verschiedene Prüffolgen;
  • direktes Verfahren für Luft/Wasser (Sole)- und Wasser (Sole)/Wasser (Sole)- Geräte;
  • Prüfbericht.
  • Die informativen Anhänge ZA bis ZC beschreiben die Zusammenhänge der Norm mit entsprechenden europäischen Verordnungen.

    Prof. Dr.-Ing. (em.) Achim Trogisch,
    HTW Dresden, Fakultät ­Maschinenbau, Lehrgebiet TGA

    Bild: Trogisch

    Jetzt weiterlesen und profitieren.

    + KK E-Paper-Ausgabe – jeden Monat neu
    + Kostenfreien Zugang zu unserem Online-Archiv
    + Fokus KK: Sonderhefte (PDF)
    + Webinare und Veranstaltungen mit Rabatten
    uvm.

    Premium Mitgliedschaft

    2 Monate kostenlos testen