Heft 02-2012

Issue cover

Top Thema

62Ingenieurnachwuchs für die Kälte- und Klimatechnik

„Nur Fördern hilft!“

22REGENERATIVE ENERGIEN IN DER KLIMA-KÄLTE-TECHNIK

Kennwertverfahren nun auch für regenerative Energiequellen

32Wärmepumpenanlagen-Effizienz: Ergebnisse aus Felduntersuchungen

Sorgfältige Planung und Durchführung sind entscheidend

Meldungen aus der Branche

6Daikin Marktführer in Europa

150000 verkaufte Luft/Wasser-Wärmepumpen

3. Supermarkt-Symposium am 19. April in Darmstadt

Azubis gewinnen Auszeichnung

6

BIV-Schlagzeilen

6GEA Refrigeration UK Limited

Britische GEA-Gesellschaften für Kältetechnik nun unter einem Dach

EBIT-Marge im Geschäftsjahr 2011 deutlich gesteigert

Energetische Inspektion von Klimaanlagen ist Pflicht

Forschung und Umsetzung prämiert

Galletti-Generalvertrieb in Deutschland übernommen

6KK-Innung Rheinland-Pfalz

Kältetechnik-Mechatroniker mit erfolgreicher Gesellenprüfung

6ZVKKW jetzt EPEE-Mitglied

Künftig enge Zusammenarbeit auf EU-Ebene

6Expansion in Skandinavien

LU-VE Gruppe erwirbt AIA

6KK-Innung Schleswig-Holstein

Mechatroniker für Kältetechnik freigesprochen

6Rütgers Kälte Klima

Mehr als zehn Prozent Plus im Geschäftsjahr 2010/11

6DEKA Controls GmbH

Neuer Hersteller von Kälte-Klima-Komponenten

Neuer Umsatzrekord erreicht

Neues TÜV-Zertifikat für Instandhaltung und Reinigung von RLT-Anlagen

6

6Glen Dimplex Deutschland GmbH

Spatenstich für neues Schulungszentrum

6Herstellerverband RLT

Umsatzentwicklung weiter positiv

6Bundesverband Wärmepumpe

Wärmepumpen-Absatz steigt 2011 um 11,8 Prozent

Vorschau

82Planung & Technik

Adaptive Einzelraumregelung

82Planung & Technik

Digitale Messgeräte in der Kältetechnik

82Planung & Technik

KWKK-Anlagen im Feldtest

Euro News

16

Blick auf Europa

Unternehmen/Unternehmer/Aufsteiger des Monats

14Kältemittel Ammoniak erstmals in russischer Sportstätte im Einsatz

Bobpiloten fahren auf GEA Kältetechnik ab

Personalien

14

BWP ➔ Dr. Frank-Michael Baumann neu im Vorstand

14

Cofely ➔ Marcus Breidenbach neuer Leiter Industriekälte

14

Frigotechnik ➔ Schlochtermeier neuer NL-Leiter Osnabrück

14

Johnson controls ➔ Richard van Bergen neuer Vice President

14

Systemair ➔ Axel Heinlein verstärkt Türluftschleier-Vertrieb

14

Walter Meier ➔ Reto E. Meier übergibt an Sohn Silvan

Messe

6824. SHK Essen

Innovative Branchentrends

Aus- und Weiterbildung

66innerbetriebliche Qualifikation auf Ingenieurniveau

QualiTeFa baut dem Fachkräftemangel vor

Marketing

58Mit Vertriebspartnern umsatz- und ertragssteigernd kooperieren

Vertriebspartner sind keine Angestellten des Herstellers!

Interview

18Dr. Hugo Blaum zu den kältetechnischen Aktivitäten der GEA Group

Wie cool ist die GEA heute?

MSR-Technik

54Schutzgeräte mit Diagnose und Kommunikation

Der interaktive Kompressorschutz der Zukunft

Produkte

EC-Axialventilator besonders effizient

Fast jeden Grenzwert überwachen

Frequenzumrichter-Sortiment noch breiter

Kommunikationsstarke Luftklappenantriebe

Kompakte Umwälzkühler sparen viel Wasser

Komplexe Regelstrategien möglich

Kupferrohre nun mit geänderten Abmessungen

73Alpha-InnoTec

Luft/Wasser-Wärmepumpen mit einem COP von 3,8

Luftleitungen schnell verschließen

Mehrlagiges Filtermedium hält länger

Schnellkupplung: Rasch prüfen und befüllen

Sensorgesteuerte Keller-Entfeuchtung

Wärmepumpen sicherer und effizienter steuern

Editorial

Mythos Fachkräftemangel?

Fragen aus der Praxis

30

Das sollten Sie wissen

letzte Seite

82

Die Arbeitswoche im Überblick

KÄLTETECHNIK

38Komponenten für Wärmepumpen Teil 3: Kompakt-Plattenwärmeübertrager

Das Rückgrat einer jeden Wärmepumpe

42gesamtheitliches Anlagenkonzept bei Edeka Hieber, Bad Krozingen

Gewerbekälteanlage als Wärmepumpe

47Kupferrohre mit kleineren Durchmessern

Ideal für Propan und Kohlendioxid

Klimatechnik

52Rechenzentrum spart 30 bis 50 Prozent Energie

Green Building für Green IT

48Dimplex-Gebäudetechnik sorgt für angenehmes Innenraumklima

Zeitgemäß wohnen, effizient heizen und lüften