Heft 01-2014
Unternehmen/Unternehmer/Aufsteiger des Monats
12 50 Jahre KTK Kühlturm GmbH in Karlsruhe
10000 Kühltürme
Meldungen aus der Branche
6 Victaulic
3D-Produktmodelle jetzt in MagiCAD verfügbar
6
BIV-Schlagzeilen
6
Viessmann
Deutschen Nachhaltigkeitspreis 2013 gewonnen
6
Bundesleistungswettbewerb 2013
Dominik Poser belegt 1. Platz
6
Innung Dortmund
Ehrenmitgliedschaft für Siegfried Türk
6
Honeywell
Investitionen in zusätzliche Produktion von HFO 1234 yf in den USA
6
BVS
Lüftungsanlagen für Gewerbeküchen neu definiert
6
Studie
Markt für Kühldeckensysteme boomt
6
Vaillant
Mit Nachhaltigkeitspreis ausgezeichnet
6
Online first
6
Bundesfachschule Kälte-Klima-Technik
Positive Resonanz auf Hygieneschulung nach VDI 6022
6
Gea Grasso
Produktion für Kolbenkompressoren modernisiert
Euro News
14
Blick auf Europa
Top Thema
28 Gegenüberstellung von Verdichterkombinationen für Teillastbetrieb
Doppelpack für mehr Effizienz
20
Interview mit Bitzer in Sindelfingen
Quo vadis Kältemittelverdichter?
44
So funktionieren Infrarot-Wärmebildkameras
Richtig nutzen und interpretieren
Vorschau
58 Veranstaltungen & Termine
EuroShop 2014 in Düsseldorf
58
Planung & Technik
Kühlung von Rechenzentren
58
Planung & Technik
Special: Industrie und Gewerbelüftung
Personalien
Efficient energy
Jürgen Süß neuer Leiter Operations
Gea Küba
Lutz Wolf neuer Geschäftsführer Vertrieb & Technik
Eckelmann
Michael Suhre neuer E*LDS-Produktmanager
Systemair
Sebastian Stapf neuer Projektmanager
bitzer
Volker Stamer neuer Director Stationary Products
Editorial
Und sie bewegt sich doch ...
Forum
16 Daikin führt R 32 ein KK sprach mit Gunther Gamst
Vorteile vor allem auf globaler Ebene
Fragen aus der Praxis
18
Das sollten Sie wissen
KÄLTETECHNIK
24 Redundantes Kältesystem für eine Lufttemperatur von 75 °C
Eiskaltes Blut
26
magnetgelagerte TurboFlüssigkeitskühler von McQuay
Sicher und komfortabel gekühlt
Klimatechnik
32 Dezentrale Klimatisierung von Verkaufsshops
Stilsicher im Design mit cleverer Klimatisierung
Lüftungstechnik
34 Sauberere Luft bei Motorkomponentenhersteller
Effektive Luftfiltertechnik reduziert Staubbelastung
38
Luftfilter sorgen für eine bessere Innenraumluftqualität in Schulen
Saubere Luft für schlaue Köpfe
Produkte
52 Güntner
Besprühungssystem exakt geregelt
52
Trotec
Datenlogger erfasst Innenraum-Luftqualität
52
Briem
Digitaler Filterwächter ohne Sperrflüssigkeit
52
Daikin
Luft/Luft-Wärmepumpe mit Kältemittel R 32
52
Wolf
Lüftungsbaureihe erweitert
52
Sotin-IPB
Reiniger entfernen Wärmeübertrager-Ablagerungen
52
Christof Fischer
Reinigungsmittel für Kälte- und Klimaanlagen
52
Big Foot
Trägerprogramm für Dachaufbauten erweitert
52
Frigotechnik
Verflüssigungssätze mit Frequenzumrichter geregelt
MSR-Technik
40 Desserthersteller sichert Produktqualität mit eliwell-Überwachungssystem
Knackig frisch und gut gekühlt
42
Lecküberwachung in Ammoniak-Kälteanlagen
pH-Absolut- und Differenzwert gleich wichtig
Veranstaltungen & Termine
48 DKV-Tagung 2013 Rückblick
Reichhaltiges Programm, wenig Höhepunkte
letzte Seite
58
Schutz bei kalten Umgebungstemperaturen