Heft 07-2014

Issue cover

Interview

18Daikin Germany kooperiert mit Beijer Ref Deutschland

Alles aus einer Hand

Meldungen aus Europa

16Grossbritannien

Alternatives Lernprogramm für Anlagenbauer in Kälte-, Klima- und Wärmepumpentechnik

EIA mahnt Handelsgiganten zum HFKW-Ausstieg

16

Europäische F-Gase-Zertifizierung auch für Anlagenbauer in Afrika?

Wärmepumpen

30SHK-Betrieb Wölpper setzt im neuen Firmensitz auf nachhaltige Gebäudetechnik

Beispielhaft in Design und Nachhaltigkeit

Planung & Technik

58Automatische Früherkennung schleichender Verschlechterungen der Energieeffizienz in Filialen

Bevor die Rechnung kommt

Vorschau

82Veranstaltungen & Termine

Cofely: Expertenforum Zeitsprung“

82Planung & technik

KWKK im Verbund mit Absorptionskälte

82Planung & Technik

Warmwasserbereitung mit Wärmepumpe

Meldungen aus der Branche

Dantherm-Vertrieb für Schwimmhallenlüftung übernommen

10

DKV-Geburtstage

Erste Auslandstochter in der Schweiz

10Norddeutsche Kälte-Fachschule

Freispruch für die Meister

10Fachverband Gebäude-Klima (FGK)

Für die Zukunft gut aufgestellt

8RAL-Gütegemeinschaft Kühlgeräte-Rückproduktion

Kühlgeräte-Recycling: Erfolg nun messbar

8Neue Studie von Interconnection Consulting

Kühlmöbelmarkt wieder voll im Kühlmodus“

10Johnson Controls

Kunden- und Schulungszentrum eröffnet

10Landesinnung / Bundesfachschule (BFS)

Manfred Seikel im Ruhestand

Neue Mitarbeiter, neue Aufgaben

Neuer Eigentümer will den Umsatz verdoppeln

8

Rekordumsatz fast erreicht und positiver Ausblick

Senator h. c. Peter Schaufler erhält Gründerpreis

8Cofely Refrigeration

WEB-Code online korrigiert

Welches Kältemittel ist besser?

Zweistelliges Umsatzwachstum

Tagung

6611. KK-Fachtagung

Die neue F-Gase-Verordnung aus allen Blickwinkeln betrachtet

Unternehmen/Unternehmer/Aufsteiger des Monats

14SEST: SEIT 40 JAHREN MARKTFÜHRER

Italiens Stärke

Messen

70Aktuelles zur Chillventa 2014 in Nürnberg

Mehr geht (fast) nicht

Unternehmen

7210. Deutscher Planertag von Daikin

Neues Denken für Kälte- und Klimalösungen von morgen

Aus- und Weiterbildung

6430 Jahre BIV-Lehrertreffen

Stets über den neuesten Stand der Technik informiert

People

15

Air products Seifi Ghasemi neuer Vorstandsvorsitzender

15

Bitzer James Cullen verantwortet Scrollverdichter

15

Glen dimplex Ludger Kämpfer leitet Vertriebsbereich Heizen & Lüften

15

Novenco Mülln geht, Hagenbruch kommt wieder

15

Stulz Mirko Hoffmann neuer Vertriebsleiter

15

Systemair Axel Vlasak neu im Türluftschleier-Vertrieb

Produkte

80Teka

Absaug- und Filteranlage läuft im Dauerbetrieb

Eiswürfelbereitung mit natürlichem Kältemittel

Elektrowerkzeug RE 60: Köpfe austauschbar

Kleinraumventilatoren MiniVent M1: Weitere Baugröße

Klimatechnik-Management per Fernbedienung

Luftkanalgeräte Comfort Line flexibel nutzbar

Neue luftgekühlte Kaltwassersätze SyScroll 140-360 Air EVO

Schmutzige Küchenabluft weggeblasen

Smarte Einzeltemperaturregelung auch mobil

Tiefkühlschrank präsentiert attraktiv und platzsparend

MSR-Technik

60Gebäudeautomation to go

Bedienung über mobile Endgeräte

62Smartphone-App erkennt die Haus- und Raumnutzung

Klimaanlagen werden noch intelligenter

Editorial

3

Stets über den neuesten Stand der Technik informiert

Veranstaltungen & Termine

75

Seminare und Kongresse

Fragen aus der Praxis

20

Das sollten Sie wissen

letzte Seite

82

Freiparken für Handwerker!

KÄLTETECHNIK

22Kühlmöbel im LEH: Bestand – Strombedarf – Einsparpotenziale

Kühlung lässt den Handel nicht kalt

26Yachthafen in Bibione setzt auf thermische Solaranlagen und Kühlung mit Adsorptionskältemaschine

Mit Vorbildcharakter

Klimatechnik

40Höhere, beständigere Kühlleistung bei geringerem Energieverbrauch

Öl-Fouling verhindern!

42Moderne Zahnbehandlung trifft effiziente Klimatechnik

Zurücklehnen und Wohlfühlen

Lüftungstechnik

34Sorgfältige Reinigung und Wartung für hygienische RLT-Anlagen

Definierte Raumluftqualität – aber sicher!

56RLT-Anlagen für Großküchen

Durchbruch für Induktionslüftung

46Dezentrale Wohnungslüftung mit Wärmerückgewinnung im VorzeigeNeubau

Effektiv und nahezu unsichtbar

50Luftreinigungstechnik sorgt bei Loewe für staubfreie Produktionsprozesse

Makellose TV-Sauberkeit

54Druck- und Spüllüftungsanlagen halten Räume rauchfrei

Sichere Wege, wenn’s brennt