Heft 02-2017

Issue cover

unternehmeN des monats

8Pionierarbeit für die Gebäudeautomation
90 Jahre Kieback & Peter

Meldungen aus der Branche

6
Armacell: US-Dämmstoffhersteller übernommen
6
BAFA: 2017 mehr Kälte- und Klimaförderung
6
BWP: Wärmepumpen-Rekordjahr 2016
6
Dussmann: Übernahme in Österreich
6
FGK: Informationskampagne Ventilatortausch“
6
iC: Optimistische Wärmepumpenhändler
6
Refrion: Klimakammer eingeweiht
6
RLT-Verband: Geräte schneller klassifizieren
6
VDMA: Allgemeine Lufttechnik optimistisch für 2017
6
Ziehl-Abegg: Acht Prozent Umsatzwachstum erzielt
6
DKV-Geburtstage
6
Online first

Meldungen aus Europa & der Welt

10Europa
Decarb Heat 2017 – der Weg zum kohlenstoffarmen Heizen
10
Telegramm
10USA
Trump und die Zukunft der Kälte- und Klimaindustrie
10USA
Umweltamt veröffentlicht neue Regeln zur HFKW-Reduzierung

People

9
AL-KO Peter Kaltenstadler übernimmt Lufttechnik
9
BundesFachSchule Dr. Ralf Catanescu neuer Schulleiter
9
Eurammon Bernd Kaltenbrunner neuer Vorstandsvorsitzender
9
GEA Ansgar Hoffmann folgt auf Hugo Blaum
9
GTGA Detlev Kapteina neuer Vorsitzender

Forum

16Interview mit Zehnder-Geschäftsführer Heiko Braun
Welche Perspektiven hat die Wohnraumlüftung?
12Neue Normen zur energetischen bewertung von Gebäuden und RLT-Akustik
Zahlreiche Änderungen und Ergänzungen

Produkte

52Bürkert
2-Wege-Membranventile: Präzise schalten und regeln
52Honeywell
BACnet-Regler für viele Haustechnikanwendungen
52Zewotherm
Dezentrales Lüftungsgerät für Feuchtesensor vorbereitet
52Keller
Digitalmanometer mit Druckdampfkurven
52Wenglor
Fluidsensoren für Strömung und Temperatur
52KSB
Inlinepumpen für die Gebäudetechnik
52Compact Kältetechnik
Kälteanlage rasch konfiguriert
52Rockwool
Kälteleitungen gut gedämmt
52Embraco
Kompaktere Verdichter mit höherer Kühlkapazität
52Rentschler Reven
Küchenabsaugung: Drehzahlregelung spart Energie
52Epta
Kühlsysteme einfacher installiert
52DencoHappel
Luftfilter besonders hygienisch
52Hesch
Messsensoren flexibel und modular
52Telemeter
Peltierelemente: Wärmepumpe mal anders
52Clivet
Platzsparende Heiz- und Klimazentrale
52Arc Informatique
Software für intelligentes Gebäudemanagement
52Schwank
Torluftschleier: Kalt- oder Warmluft
52Dostmann
USB-Stick als Datenlogger zur Raumklimaauswertung
52Crenano
Wärmebildkameras für das Smartphone und als Handgerät
52Kaut
Wassergekühlte VRF-Systeme

MSR-Technik

36INTERFACES ERMÖGLICHEN SICHERE EINBINDUNG IN GM-SYSTEME
Anlagenvernetzung
40Aktives Energiemanagement als Kostenbremse in The Cube“
Energien effizient dirigiert

Editorial

3
Keine Chance für Hauptschüler?

Veranstaltungen & Termine

4630. GLT-Anwendertagung in Karlsruhe
Abhängigkeit von Herstellern mindert Wirtschaftlichkeit
51
Seminare und Kongresse

Fragen aus der Praxis

18
Das sollten Sie wissen …
18
Das sollten Sie wissen …
18
Das sollten Sie wissen …

KÄLTETECHNIK

24Miele entscheidet sich für ADsorptionsKältetechnik von invensor
Adiabat rückgekühlt
20Mobile Kühlung über den Dächern Stuttgarts
Für einen reibungslosen Ablauf
22Mietkälte zur Unterstützung der vorhandenen Anlagen
So nützt Mietkälte
26Trends in der Gewerbekühlung
Verordnungen machen Druck

Klimatechnik

30Kondensatpumpen für die Klimatechnik
Damit es gut abfließt

Lüftungstechnik

32ISO 16890 ersetzt EN 779 – was ändert sich?
Luftfilter neu klassifiziert