Heft 12-2014
Meldungen aus der Branche
6Gesa Hygiene-Gruppe
30 Jahre Service für Hygiene und Gesundheit
6
Danksagung
6
DKV-Geburtstage
6Bundesverband Wärmepumpe
Jochen Engelke und Christian Söllner neu im Vorstand
6Verband Deutscher Kühlhäuser und Kühllogistikunternehmen
Kälteforum 2014: Virtual Reality und neue Technologien
6GEA / Triton
Kauf von GEA Heat Exchangers durch Triton vollzogen
6Zentralverband Sanitär Heizung Klima (ZVSHK)
Präsident Manfred Stather erhält Handwerkszeichen in Gold
6Landesfachklasse Hessen Gelnhausen
Studienfahrt zur Chillventa begeisterte
6Verein zur Förderung der Ingenieurausbildung Dresden
Studienpreise 2014 verliehen
6Ziehl-Abegg
Ventilator erhält Plus X Award 2014
Meldungen aus Europa & der Welt
16UN-Treffen in Paris
Bald ein weltweiter Phase-Down der HFKWs?
16
Euro-telegramm
16G. Lorentzen-Konferenz in China
Mit Vorsicht zu genießen: Weltweiter Trend zu brennbaren Kältemitteln
Wärmepumpen
32Anwendung des natürlichen Stoffes Kohlendioxid in Wärmepumpen
Der Weg zu höherer Effizienz
38Kinderhilfswerk heizt und kühlt mit Geothermie
Erdwärme für gute Zwecke
Chillventa
12ZVKKW / BIV
Erfolgreicher Chillventa-Auftritt
Verbände
58Deutsche Kälte- und Klimatagung 2014 in Düsseldorf
Es fehlen die 30- bis 40-Jährigen“
unternehmeN des monats
1425 JAHRE EC-TECHNIK IM LÜFTUNGSBEREICH
Von AC zu EC
Technik & Umwelt
18ebm-papst für höhere Grenzwerte bei Ökodesign-verordnung
Von Energieeffizienz profitieren alle
People
15
Beijer ref Ralf Rittmeier neuer Einkaufsleiter
15
CPC Colder Kevin Long neuer Geschäftsführer
15
Rittal Hans Sondermann neuer Geschäftsführer Vertrieb International
15
systemair Daniel Weniger verstärkt Technischen Vertrieb
15
VDE verlag Bernd Hansemann neuer Lektor Kälte /Klima
12Bundesinnungsverband
Silberne Ehrennadel für Adalbert Stenzel
Produkte
64Rösler
Elektronischer Stundenzettel
61Condair
Luftzustände per App einfach ermittelt
64Syka-Soft
Mobile Arbeitsaufträge, Termine und Zeiterfassung
64Caleffi
Multifunktionsweiche als Alleskönner
61Hitachi
Split-Luft/Wasser-Wärmepumpe: All-in-one-Heizsystem
61CPC
Tropffreie Verbindungen
64Sanhua
Umschaltventil für Heizen und Kühlen
61Fischer Kälte-Klima
Verbundsysteme CF mit neuer Leistungsregelung
61mycon
Wärmeübertrager: Optimaler Reinigungszeitpunkt ermittelt
Editorial
3
Frauen an die Kälte-Front
Veranstaltungen & Termine
60
Seminare und Kongresse
letzte Seite
66
Schwein gehabt!
KÄLTETECHNIK
28Kaltluftprozess als umweltfreundliche Alternative bei Kälteanwendungen unter 50 °C
Akzeptabler Ausweg
22R744 als Komponente für Kältemittel mit niedrigem GWP
Gut gemischt
Klimatechnik
44Beheizung, Entfeuchtung und Lüftung der Therme Lago
Auf ganzer Wellenlänge überzeugend
48Schwimmhallensimulation bestätigt neues Entfeuchtungskonzept
Frischer Wind im Schwimmbad
40WASSERGEKÜHLTES VRF-KLIMASYSTEM KÜHLT SPARKASSE
Wenn Wärme über Luft nicht abgeführt werden kann ...
Lüftungstechnik
52Maschinelle Rauchabzugsanlagen: Anforderungen und Bemessungen nach DIN 18232 Teil 5
Klare Sicht im Notfall